Cellranger fastq prep

Organizes FASTQ files into the specific directory structure and naming convention required by Cell Ranger, compressing files to gzip format if necessary.